Categories
Dear Reader

Dear Reader #75

Dear Reader,

My latest translated titles, Stardust, Sam Smith Mystery Series book ten, and Eve’s War, Operation Locksmith, both in Spanish.

The calm after the storm, Paris 1947.

An amazing week for my Eve’s War Heroines of SOE Series. Operation Zigzag is #1 while Operation Broadsword and Operation Treasure are top twenty hot new releases. This landmark is dedicated to all the remarkable men and women of the SOE.

So now we know…

An autumnal view of the Goylake River.

You thought that beautiful woman was holding her parasol in her left hand simply because she was left-handed. However, her actions might reveal something totally different…

Men and women of the French Resistance during the summer of 1944, probably after the liberation of Paris.

Family History

John Howe, my 5 x great grandfather, was born on 28 April 1761 in St Hilary, Glamorgan. His parents, John and Mary, were successful farmers so it’s probable that John spent his formative years learning the business of farm management.

The parish register confirms John baptism. Note the small number of births, marriages and deaths in the parish between 1760 and 1762.

John married Cecily Lewis on 1 January 1785 in nearby Cowbridge, Glamorgan. The location is significant because for well over a hundred years all of the Howe’s activities, including births, marriages and deaths, had centred on St Hilary. The family was branching out, which ultimately would lead to mixed fortunes.

Cowbridge was a market town so it’s easy to imagine that John met Cecily there while on farm business. Cecily was born in Cowbridge in 1764 and the custom was that marriages took place in the bride’s parish.

Some genealogists list Cecily’s parents as John Lewis of Swansea and Elizabet Humphreys, but I have found no records to confirm that fact. Lewis is a very common surname and without cross-references it is difficult to identify the correct ancestor. 

The parish record reveals that John was literate, but Cicely signed her name with a cross. The witnesses were John’s younger brother, William, and John Jenkin, a ‘Gentleman’ of Cowbridge, which confirms that at this time the Howe family were still members of the gentry.

Continuing the story of my 5 x great grandparents, John Howe and Cecily Lewis. The couple married on 1 January 1785 in Cecily’s home parish, Cowbridge, Glamorgan. Five children followed: John (yet another one) my 4 x great grandfather, born 26 February 1786 in St Hilary, Glamorgan; Cecily, born 20 January 1789 in St Hilary; Priscilla, born 13 November 1793 in St Hilary; Richard, born 1 January 1797 in St Hilary – what a wonderful twelfth wedding anniversary present that was; and William, born on 1 February 1799 in St Hilary. Sadly, young Cecily died on 20 April 1798.

Well into the twentieth century, on average a couple produced a child every twenty-four months. However, John and Cecily’s children were born three or four years apart, hence ‘only’ five additions to the family.

Like his father before him, John was an Overseer of the Poor. In 1796-7, he paid 2s 6d to ‘Ten men in distress coming from the sea.’

In 1798, the Howe family featured in the Land Tax Redemption register twelve times, far more than any other family in St Hilary, which indicates that they were farming more land than anyone else in the parish.

Early in the nineteenth century, John and his family left St Hilary, moving ten miles west to Coity, breaking the family’s bond with the parish. Why did they leave? 

By 1799, the Napoleonic wars had taken their toll on Britain. The British royal treasury was running out of money to maintain the royal army and navy. Soldiers were starving and His Majesty’s navy had already mutinied. For Prime Minister William Pitt the Younger, the solution was simple: impose an income tax. Under the Act of 1799, all citizens who earned above £60 were to pay a graduated tax of at least one percent. Those with an income of over £200 were taxed ten percent. Some people regarded the tax as a patriotic duty while others complained. I don’t know what John Howe thought of the taxes, but it seems they were the reason he moved his family to Coity.

The impressive nature of John and Cecily’s gravestone suggests that the couple lived in some style in Coity. By this stage the family had become scattered, living in various towns and villages throughout Glamorgan.

After 49 years of marriage, Cecily died  on 7 May 1834, aged 70 while John died on 4 February 1835, aged 73. The couple are buried together in Coity. 

Tugged away from their St Hilary roots, future generations of the Howe family lost their gentry status. Although a member of the family did become deputy prime minister of Britain in the 1980s, most branches led humbler lives, including John and Cecily’s son, John, my 4 x great grandfather.

Which classical composer are you? Apparently, I’m Schubert.

“You have a natural curiosity and enjoy finding out what makes people tick. You are a bit of an idealist who wants to make the world a better place, and you like to help others improve. You might sometimes appear stubborn, but you are only staying true to your values.”

https://www.bbc.co.uk/archive/what-classical-composer-are-you/zscrydm

As ever, thank you for your interest and support.

Hannah xxx

Categories
Dear Reader

Dear Reader #72

Dear Reader,

Looking for Rosanna Mee was a satisfying book to write, mainly because the subject matter tackles one of the great injustices in British society – the Tory government’s abuse of disabled people.

I’m delighted that the book will soon be available in Spanish and Portuguese.

Tyrants create chaos and inflict suffering, then comes the moment of reckoning. Nazi leaders on trial for war crimes, 1946.

Health and safety takes a holiday. Photographing a racing car, 1933.

Scientists thought they were extinct…the concretesaurus.

“The old men and children they send out to face us, they can’t slow us down.” – Al Stewart, Roads to Moscow.

On 18 October 1944, the Nazis established the Volkssturm, a national militia staffed by conscripts, males aged between sixteen and sixty. With minimal training, uniforms and equipment they couldn’t hold back the Allied advance. 

Meanwhile, a ranting Hitler retreated to his bunker and contemplated the end of his evil empire.

Neighbours gather in Spitalfields after the murder of Mary Jane Kelly, widely believed to be the last of Jack the Ripper’s victims.

A branch of my family lived in the area at the time and must have discussed the murders. Did they know the victims? Did they know Jack? The former is a possibility.

Yr Lan y Mor. This song features in Branches, book two in The Olive Tree, A Spanish Civil War Saga. My nurse, Heini, sings the song to a dying soldier.

Beside the sea red roses growing
Beside the sea white lilies showing
Beside the sea their beauty telling
My true love sleeps within her dwelling

Beside the sea the stones lie scattered
Where tender words in love were uttered 
While all around there grew the lily
And sweetest branches of rosemary

Beside the sea blue pebbles lying
Beside the sea gold flowers glowing
Beside the sea are all things fairest
Beside the sea is found my dearest

Full the sea of sand and billows
Full the egg of whites and yellows
Full the woods of leaf and flower
Full my heart of love for ever.

Fair the sun at new day’s dawning
Fair the rainbow’s colours shining
Fair the summer, fair as heaven
Fairer yet the face of Elin

On this day in 1943, the RAF launched Operation Corona, an operation to confuse German nightfighters during bombing raids.

Via radio, German speakers impersonated German Air Defence officers and countermanded their orders.

The fight against fascism has taken many different forms including victory on the racetrack thanks to Lucy O’Reilly Schell, 26 October 1896 – 8 June 1952 and René Dreyfus, 6 May 1905 – 16 August 1993.

Lucy O’Reilly was born in Paris of an American father and a French mother. Before the First World War she met Selim Laurence ‘Laury’ Schell, the son of an American diplomat, born in Geneva and living in France, and the couple commenced an affair.

Lucy O’Reilly Schell

During the First World War, Lucy worked as a nurse, caring for injured servicemen in a Parisian military hospital. In April 1915, along with Laury, she relocated to America. However, in 1917 Lucy and Laury returned to Paris where they married and took up residence.

The couple had two children, Harry born in 1921, and Phillipe born in 1926. They also enjoyed a passion for motor racing, which they pursued with vigour from the late 1920s.

Laury and Lucy Schell, second in the 1936 Monte Carlo rally in a 6 cylinder Delahaye 18CV Sport

In 1936 Lucy inherited her father’s estate. She used his money to fund development of racing cars tailored to her requirements and became the first American woman to compete in an international Grand Prix. Furthermore, she established her own Grand Prix team.

In the 1930s, Hitler used Grand Prix racing as a metaphor for war and the superiority of his Nazi party. Motivated by her experiences as a nurse and her life in Paris, Lucy established the Écurie Bleue Grand Prix team with the aim of challenging Nazi and Italian supremacy. To that end she developed a car with Delahaye and recruited René Dreyfus, a French Jew blacklisted by the Nazis.

René Dreyfus

The first race of the 1938 Grand Prix season took place on 10 April at Pau. Lucy’s Écurie Bleue entered two cars driven by Dreyfus and his teammate Comotti while Rudolph Caracciola and Hermann Lang represented Germany in their Mercedes-Benz’s. However, during practice Lang crashed his car and it was deemed unfit to race.

During the race, Caracciola took an early lead, but the winding circuit limited the Mercedes’ greater power. Oil and rubber also made the track slippery. Dreyfus took advantage of these conditions to overtake Caracciola.

The Delahaye had a great advantage over the Mercedes – a much lower rate of fuel consumption. At the half way point, when Caracciola pitted for fuel, Dreyfus drove on and established a lead. 

During the pit stop, Caracciola handed over his car to Lang. However, despite facing competition from a fresh driver, Dreyfus powered to victory, winning by over two minutes. Caracciola/Lang finished second while Comotti brought his Écurie Bleue home in third place.

René Dreyfus in Delahaye 145 at Montlhéry, 27 August 1937

Following the German invasion of France in 1940, Hitler ordered the seizure of Dreyfus’ car. However, to prevent the Delahaye’s destruction, the car was dismantled and the parts hidden.

Sadly, Laury died in a car crash on 18 October 1939 while Lucy was seriously injured in the same accident. During the Second World War, she returned to America with her family.

After the Second World War, Dreyfus became an American citizen and along with his brother Maurice he established a French restaurant in New York, which became a hub for the automobile racing community, a centre that continues to this day.

As ever, thank you for your interest and support.

Hannah xxx

Categories
Dear Reader

Dear Reader #70

Dear Reader,

Stabbed was obviously Shakespeare’s default modus operandi, but I’d love to work The Winter’s Tale’s Pursued by a Bear, or maybe Titus Andronicus’ Baked into a Pie into my books 🙂

Members of a Jedburgh team who supported Operation Market Garden in the Netherlands, 17 – 25 September 1944.

After D-Day, Jedburgh teams assisted SOE agents and the local Resistance. The teams usually consisted of three men: a commander, an executive officer and a non-commissioned radio operator. One of the officers would be British or American while the other would originate from the host country. The radio operator could be of any nationality.

The October 2020 issue of our Amazon #1 ranked eMagazine, Mom’s Favorite Reads 🙂

A beautiful murder ballad…Jean-Paul Marat murdered by Charlotte Corday with a dagger in the bath.

Sunday, 4 October 1936, The Battle of Cable Street when 20,000 anti-fascists clashed with 3,000 fascists. Facilitated by the Tories, Mosley sent his blackshirts into the East End of London to intimidate the Jewish community. However, the locals supported the Jews and repelled the fascists.

Colette, A Schoolteacher’s War was going to be a standalone novel. However, my research has taken the book into a trilogy. Based on the French Resistance and D-Day, each story will centre on a different lead character. Working titles, A Student’s War and A Housewife’s War.

Stories are universal, of course, so it’s lovely that I now have readers in 44 countries 🙂 America, Argentina, Australia, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Columbia, Denmark, El Salvador, England, Fiji, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland. Italy, Japan, Latvia, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Scotland, Singapore, Slovakia, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine, Vietnam and Wales.

Modern Philosophy

One of the dogs trained to deliver first aid kits to frontline medics in the fight against fascism during the Spanish Civil War.

Movie stars who appeared in the Lux Screen Stars series weren’t paid. Novices at beauty product advertising, they didn’t think to ask.

By common consent, Violette Szabo was regarded as the most beautiful of all the SOE F Section agents. A mother, she served the SOE in France until an unfortunate incident led to her capture and murder by the fascists.

This memorial by Karen Newman, featuring Violette Szabo and dedicated to all SOE agents, was unveiled in 2009.

I wrote a chapter today where two of my characters in The Olive Tree: Branches, part two of my Spanish Civil War saga, walked along the banks of the Seine encountering a scene similar to this painting by Georges Seurat.

As ever, thank you for your interest and support.

Hannah xxx

Categories
Dear Reader

Dear Reader #57

Dear Reader,

“But I, being poor, have only my dreams; I have spread my dreams under your feet; tread softly because you tread on my dreams.” – W B Yeats

I enjoyed the movie Lucie Aubrac this week and would place it in my top ten. I love the Continental style of filmmaking where the camera lingers on a scene and facial expressions say more than words. Some of the linking scenes were dialogue and music free, yet the story flowed effortlessly.

Lucie Aubrac is a French movie and I viewed it in its native language. I find that subtitles draw you into a story and make it more compelling. It’s a true story and I knew the outcome. All the same, the movie is gripping from the opening dramatic scene to its heartfelt conclusion.

A fitting cinematic tribute to a remarkable woman.

One of my favourite actresses, Eva Marie Saint, was 96 on 4th July 2020. Happy birthday and thank you for your wonderful films.

A record-breaking sales day for my books and Sam’s Song at #1 for the ninth time. Difficult to get excited with so much going on in the world, but many thanks to everyone who supports my books.

The birth of speech. And it all went downhill from there 🙂

René Descartes as Nostradamus?!

Of course, he actually said, “Cogito, ergo sum.” – “I think, therefore I am.”

One for the album. Nice to see my latest Sam Smith Mystery, Looking for Rosanna Mee, alongside Ian Rankin in the Hot 💯. We will publish Looking for Rosanna Mee in September.

I see my new keyboard is well equipped for the modern age…

Bicycle-taxis, Paris, spring 1945. Research for my Eve’s War Heroines of SOE series.

This week in 1932, the Great Depression in America reached its lowest point. After the 1929 Wall Street Crash, the Dow Jones Industrial Average fell. Disaster followed for investors, alongside further declines in consumption, production and employment.

Also interesting on this front page: ‘State Plans to Roundup Tax Dodgers’. And, ‘Jury Believes Her Story’. I’m intrigued to know what her story entailed.

Written in the 1970s, the lyrics are still highly relevant today.

An inspiration for my Eve’s War series, Nancy Wake was one of the most remarkable women of World War II. Born in New Zealand and brought up in Australia, she married a Frenchman and became a leading figure in the Marseille Resistance. In 1943, she joined the SOE and was heavily involved in the liberation of France.

This DVD arrived from New Zealand today and I’m looking forward to watching it.

An in-depth article about Nancy Wake will appear on my website in the near future.

Don’t believe everything you hear. Don’t believe everything you see. This is a stationary image.

Some ideas to lift your mood. Try to achieve at least three a day.


Resistance Couples – Hélène and Philippe Viannay

Hélène Victoria Mordkovitch was born on 12 July 1917 in Paris after her Russian parents had emigrated to the city in 1908.

A brilliant student, Hélène attended the Sorbonne where she studied geography. There, in September 1940, she met her future husband, Philippe Viannay, a philosophy student seeking a certificate in geography.

Hélène Viannay

Opposed to the Nazi occupation of France, the couple decided not to escape to London. Instead they created an underground newspaper, Défense de la France, publishing the first issue on 14 July 1941. The journal took its motto from Blaise Pascal, “I only believe stories told by those witnesses who are willing to have their throats cut.”

Despite the dangers of producing an underground newspaper, Défense de la France remained in production until the Liberation in August 1944. By that time the newspaper regularly reached half a million readers, the largest circulation of the whole clandestine press.

Philippe Viannay

Hélène and Philippe married in 1942. Their first child, Pierre, was born the following year while the couple were on the run from the Gestapo. Along with the newspaper, Hélène also organised the mass production of false identity papers for Frenchmen resisting deportation to the forced labour camps in Germany.

In 1944, Hélène joined the Ronquerolles Maquis, a Resistance group led by Philippe. After her husband was injured, Hélène coordinated the group and participated in the liberation of France.

After the war, the Viannays created the Centre for the Training of Journalists (Centre de Formation des Journalistes) in Paris, which continues to this day. In 1947, they also founded Les Glénans (Le Centre nautique des Glénans), which initially served as a convalescent centre for deportees and battle-weary résistants. Hélène managed the association from 1954 until her retirement in 1979.

The Canadian journalist Caitlin Kelly, who studied with Philippe Viannay at the Centre in Paris, later described him as “the most inspiring man I’ve ever met.”

In 1991, Hélène participated in the creation of the Prix Philippe Viannay-Défense de la France, a prize awarded annually to works promoting resistance to Nazism in France and elsewhere in Europe.

As ever, thank you for your interest and support.

Hannah xxx

Categories
Dear Reader

Dear Reader #56

Dear Reader,

That noble beast, the thesaurus…

The great philosophers…

My Song of the Week

We can be anything, anything at all

We can be everything, everything and more

Another new project, the translation of The Olive Tree: Roots into Spanish. This series is about the Spanish Civil War so I’m delighted that the books are being translated into Spanish.

Chess and music are two of my passions. This is brilliant, a U2 cover of “Sunday Bloody Sunday” performed by Juga. The lyrics, by Vladimir Kramnik, refer to his World Championship match with Garry Kasparov.

My article about SOE agent Alix d’Unienville appears on page 20 of the magazine. Lots of other interesting features too 🙂

“There is nothing to writing. All you do is sit down at a typewriter and bleed.” – Ernest Hemingway

Difficult times for everyone at the moment with some political leaders making it even more difficult than it needs to be. Hopefully, this calendar will help you in some small way.

Resistance Couples

Lucie Samuel, better known as Lucie Aubrac, was born on 29 June 1912. A history teacher in peacetime, Lucie became a leading member of the French Resistance.

In 1939, Lucie married Raymond Aubrac and after the Nazis occupied France in 1940 the couple joined the Resistance. In 1941, the Aubrac’s group sabotaged the train stations at Perpignan and Cannes, and distributed thousands of anti-Nazi flyers. 

Lucie and Raymond Aubrac

Despite harassment and threats from the Nazis, the Aubracs published an underground newspaper, Libération. With the help of local printers and trade-unionists, 10,000 copies of Libération were produced and distributed in July 1941, bringing news and hope to the French people; a reminder that the pen is indeed mightier than the sword.

An issue of Libération

In March 1943, the Gestapo arrested Raymond. In May, they released him, only to arrest him again in June. With Raymond sentenced to death, Lucie concocted an audacious escape plan.

Under French law, engaged couples were allowed to marry if one of them was soon to die. Therefore, Lucie claimed that Raymond was her fiancé. She was pregnant at the time, carrying her second child (of three). 

Lucie informed the Nazis that Raymond’s name was “Ermelin” (one of his many aliases) and that he had been caught in a raid while innocently visiting a doctor. She claimed that she was unmarried and that Raymond was the father of her expected child. 

Furthermore, Lucie pleaded with the Gestapo that they should allow Raymond to marry her before his execution. The Gestapo believed her story and granted her wish.

Later, after the ‘marriage’ ceremony, as the Gestapo escorted Raymond back to his prison the local Resistance executed Lucie’s plan. In cars, they ambushed the prison lorry and liberated fifteen prisoners. In the melee, Lucie freed Raymond and the couple escaped.

In 1944, Lucie was the first woman to sit in a French parliamentary assembly and in 1945 she published a short history of the French Resistance.

Outwitting the Gestapo, a semi-fictional version of Lucie’s wartime diaries, followed in 1984. Lucie published her book after notorious psychopath, Klaus Barbie ‘The Butcher of Leon’ claimed that Raymond had betrayed the Resistance after his arrest. 

Undoubtedly, there were factions and conflicts within the Resistance, particularly between the Gaullists and the Communists. As a result of these conflicts, betrayals did occur. However, when seeking the truth it is difficult to place great faith in a psychopath, particularly one who had reason to hate the Aubracs.

In support of the Aubracs, twenty leading Resistance survivors published a letter, condemning the accusations. Voluntarily, the Aubracs appeared before a panel of leading French historians. After examining the case, the historians concluded that Raymond was not a traitor.

To date, the Aubracs’ story has featured in two films – Boulevard des hirondelles, 1992, and Lucie Aubrac, 1997. While, in 1996, Lucie was awarded the Legion of Honor by the French government for her heroism during the Second World War.

President Nicolas Sarkozy, in a statement after Raymond’s death in 2012, said that Raymond’s escape from the Nazis had “become a legend in the history of the Resistance” and praised him and all Resistance members as “heroes of the shadows who saved France’s honor, at a time when it seemed lost.”

While President François Hollande said, “In our darkest times, he [Raymond] was, with Lucie Aubrac, among the righteous, who found, in themselves and in the universal values of our Republic, the strength to resist Nazi barbarism.”

Lucie once said: “Resistance is not just something locked away in the period 1939-45. Resistance is a way of life, an intellectual and emotional reaction to anything which threatens human liberty.”

As ever, thank you for your interest and support.

Hannah xxx